Co to jest Kto śpiewa swoje zło, przeraża:
„Kto śpiewa swoje zło, przeraża” to popularne powiedzenie pochodzenia hiszpańskiego, związane z pozytywnym nastawieniem, jakie ludzie powinni mieć lub mieć w obliczu nieszczęścia, które ich otacza.
To powiedzenie przywołuje się, gdy dana osoba jest pogrążona w szeregu problemów lub trudności, które wydają się nie mieć natychmiastowego rozwiązania, a których ładunek emocjonalny można złagodzić śpiewając i ciesząc się możliwościami, jakie oferuje życie pośród wszystkiego.
Jeśli zdanie to wypowiada osoba trzecia, zostanie zinterpretowane jako porada dla poszkodowanego. W tym przypadku byłoby to wezwanie do dobrej woli.
Jeśli to zdanie przywołuje sam cierpiący, będzie to sposób na usprawiedliwienie potrzeby uwolnienia tych napięć, których nie może rozwiązać.
W tym powiedzeniu śpiewanie oznacza zabawę, radość, dobrą zabawę, ponieważ jest to jedno z najbardziej wyzwalających hobby, które łączy aktywność fizyczną z aktywnością emocjonalną. Dlatego powiedzenie zachęca, poprzez ten obraz, do odwrócenia uwagi pośród trudności, aby poczuć, że cierpienia są mniejsze.
Ten, kto śpiewa swoje zło, przeraża, jest jednocześnie powiedzeniem, które zachęca nas do zaprzestania obwiniania o nieszczęścia.
Niektóre odmiany tego powiedzenia to: „Kto śpiewa, zapomina o swoich smutkach”, „Kto śpiewa swoje zło, straszy” i „Kto śpiewa swoje smutki, straszy”.
To powiedzenie, o którym mowa w pierwszej części rozdziału 22 Don Kichot z La Mancha. Zobaczmy:
- No, jak - powtórzył Don Kichot - dla muzyków i śpiewaków chodzą też na galery?
- Tak, panie - odparł galernik - nie ma nic gorszego niż śpiewanie w niepokoju.
„Wcześniej słyszałem, jak mówiono”, powiedział Don Kichot, „że każdy, kto śpiewa o swoich bolączkach, jest przerażający.
„Tu jest na odwrót”, powiedział galernik, „że ten, kto raz śpiewa, płacze przez całe życie”.
- Nie rozumiem tego - powiedział Don Kichot.
