Czym jest egzegeza:
Egzegeza lub egzegeza jest wyjaśnieniem lub interpretacją tekstu, zwłaszcza Biblii.
Słowo to pochodzi z greckiego γησις, egzegeza co oznacza „wyjaśnienie” lub „historia”, wywodzące się od słowa ἐξηγεομαι, exegeomai co oznacza „wyjaśnij”, „ujawnij” i „interpretuj”.
Niektóre słowa, które mogą być używane jako synonimy, to: wyjaśnienie, komentarz i interpretacja.
Egzegeza biblijna i hermeneutyka
Hermeneutyka Tak egzegeza to synonimy, które w wielu przypadkach są używane zamiennie.
Czasami jednak słowo hermeneutyka jest bardziej duchowe, jeśli chodzi o About-Meaning.com, podczas gdy termin egzegeza może mieć bardziej dosłowny składnik, z zamiarem zrekonstruowania pierwotnego znaczenia.
Egzegeza w analizie tekstów biblijnych jest również często uważana za poważne i formalne zastosowanie zasad i reguł w celu uzyskania interpretacji Pisma Świętego.
Te zasady i reguły są również określane jako hermeneutyka. Egzegeza ustanawia zatem szereg norm i zasad, które należy stosować w interpretacji tego typu tekstu.
Osoba, która rozwija to zadanie, nazywa się is egzegeta, i jest odpowiedzialny za wyjaśnienie znaczenia tekstu bez uwzględniania jego osobistych interpretacji lub tego, co tekst dla niego znaczy.
Wręcz przeciwnie, egzegeta ustala znaczenie, jakie autor chciał nadać omawianemu tekstowi. Używane są również inne terminy, takie jak hermeneutyka i biblijna.
Egzegeza prawna
W kontekście prawnym egzegeza stara się interpretować znaczenie teksty legislacyjne rygorystycznie i obiektywnie. Ten rodzaj interpretacji w tekstach prawnych określany jest mianem metody egzegetycznej, na którą wpływ ma tzw. Kodeks Napoleona.
Polega na dosłownej analizie tekstu, z uwzględnieniem zastosowanej gramatyki i bezpośredniego znaczenia, przy założeniu, że słowa mają określone znaczenie.
Egzegeza i eisegeza
Oba terminy odnoszą się do interpretacji tekstu. W przeciwieństwie do egzegezy eisegeza wprowadza osobiste interpretacje w wyjaśnieniu tekstu.
Dlatego w sposób ogólny te dwa terminy różnią się tym, że rodzaj analizy, jaką przeprowadza się na tekście, egzegeza odnosi się do bardziej obiektywnego punktu widzenia, a eisegeza do bardziej subiektywnej oceny.
