Co to jest Cría kruki i oczy zostaną wydłubane:
„Podnieś wrony, a wydłubią ci oczy” to hiszpańskie powiedzenie, które odnosi się do niewdzięczność ludzi.
Powiedzenie „podnieś wrony, a wydłubią ci oczy” odnosi się do padlinożercy charakterystycznej dla wrony, to znaczy, że żywi się martwymi zwierzętami. Kruk jest personifikowany w odniesieniu do ludzi, którzy nie odwzajemniają przysług, a także wyrządzają krzywdę tym, którzy im pomogli.
Wdzięczność jest wartością i cnotą, którą okazuje się z miłością, szacunkiem i uczuciem wobec tych, którzy jej sprzyjali i pomagali.
„Podnieś wrony, a wydłubią ci oczy” to też Rada praktykować dobrze, jednocześnie skupiając się na naturze ludzi, aby nie cierpieć z powodu ich niewdzięczności. Istnieje również kilka bajek, które uczą działać z uwzględnieniem charakteru drugiej osoby, aby nie doznać niesprawiedliwości, jak na przykład bajka o lisie i ptaku, w której ptak niewinnie pomaga lisowi, nie zdając sobie sprawy, że to pułapka na lis mógł zjeść ptaka.
Ponieważ popularne wyrażenie „podnieś wrony, a wydłubią ci oczy” jest używane w różnych aspektach, na przykład w odniesieniu do edukacji dzieci i ich wdzięczności, gdy są starsze, a także do zachowania ostrożności wobec osób, którym robisz przysługi lub pomagasz, tłumaczenie w języku angielskim w pierwszym znaczeniu byłoby to: dostajesz dzieci, na które zasługujesz, a po drugie byłoby to: zbierasz to, co zasiałeś.
