Spisie treści
Co to jest guacho:
Guacho pochodzi z Cuzco keczua wakcza co oznacza „biedny”, „sierota”. Podobne słowa występują również w innych rdzennych językach Ameryki, na przykład huajcha (w języku ajmara, sierota) i huachu (w Mapuche lub Mapudungun, nieślubny syn).
Słowo „guacho” ma kilka znaczenia w różnych krajach na przykład:
Guacho nałożone na zwierzę
- To jest zwierzę który stracił jednego lub oboje rodziców, sierota. W Ameryce Południowej.
- Jest mały potomek dowolnego zwierzęcia. Zwłaszcza małe pisklę. Może być odpowiednikiem „gołębia” lub „pisklęta”. W Chile używa się go zwłaszcza jako krowy cielęcej.
- To jest zwierzę nieudomowione, że poprzez kontakt z ludźmi zachowuje się jak zwierzak, w Chile. Jest również używany w formie czasownika „aguachar”.
Guacho zastosowane do osoby
- Czasami używa się go również w znaczeniu sierota w Ameryce Południowej. Jest również używany w uwłaczający sposób, podobnie jak „bastardo” w Chile i Río de la Plata w odniesieniu do osoba nieślubna.
- To jest wojskowy, żołnierz, osoba należąca do wojska. Zatrudniony w Meksyku.
- Jest osobą, która ma złe intencje, używany w języku potocznym w Rio de la Plata.
- Jest osobą pochodzący z południowego Meksyku. Używany w uwłaczający sposób, podobny do „chilango”. Jest używany w północnym Meksyku.
- To jest rolnik, osoba fizyczna lub miejsce zamieszkania w terenie, używane w języku potocznym i w uwłaczający sposób na Kubie.
- To jest małe dziecko. W Kastylii-La Manchy (Hiszpania) iw Rio de la Plata. Czasami towarzyszą mu przymiotniki „niedojrzały” lub „bezczelny”. Może być używany w uwłaczający, ale także czuły, bachorowy sposób w Chile i Río de la Plata.
- To jest męska część w romantycznym związku. Używa się go w języku potocznym, podobnie jak „chico” w Kastylii La Manchy (Hiszpania).
Guacho zastosowane do obiektu
- To jest niedopasowany obiekt. Używany w Chile, Boliwii, Ekwadorze i Peru.
- Jest frakcja z kupon. Używany bardziej w zdrobnieniu: „guachito”, w Ekwadorze i Peru.
Inne About-Meaning.com
- Jest roślina która rośnie bez zasiewu. W Rio de la Plata.
- To jest typowe danie z Panamy. Jest to gęsta zupa zawierająca ugotowany ryż, mięso i niektóre produkty, takie jak groszek gołębi, pochrzyn i juka.
