Co to jest Mazel Tov:
Mazel tov Jest to hebrajskie wyrażenie używane do gratulacji lub życzeń powodzenia. To dosłownie oznacza "konstelacja dobrych gwiazd i przeznaczenia„. Jest używany w sensie wyrażania osobie pragnienia, aby przydarzyły jej się dobre rzeczy.
Jest to wyraz pochodzenia jidysz, języka judeo-niemieckiego, który zawiera wpływy średniowiecznego hebrajskiego, starofrancuskiego, górnoniemieckiego i dialektów północnych Włoch.
Mazel tov Często używa się go na przykład, aby pogratulować komuś dobrych wieści, czy to z okazji ukończenia szkoły, ślubu, sukcesu w pracy, czy zakupu nowego domu lub samochodu.
Ponadto wyrażenie Mazel tov jest to część konwencji niektórych ceremonii żydowskich. Rzeczywiście, jest on zwykle wypowiadany przez powtarzające się okrzyki wszystkich asystentów w słynnych żydowskich ceremoniach zwanych Pub lub nietoperz micwa.
Okazją do tego gwaru są też żydowskie małżeństwa. W tych ceremoniach lub rytuałach krzyczy się „Mazel Tow ” podczas gdy szklanki są rozbite na podłodze. Oba dźwięki są mieszane, aby stworzyć świąteczną atmosferę.
Według niektórych przesądów życzenie to zły znak Mazel Tov kobietom w ciąży, ponieważ uważa się, że coś może się przydarzyć dziecku. W takich przypadkach wyrażenie bszaa towah, co dosłownie oznacza „we właściwym czasie” lub „we właściwym czasie”.
- Judaizm.
- Chanuka
