Co to jest Powiedz mi, z kim spędzasz czas, a powiem ci, kim jesteś:
„Powiedz mi, z kim jesteś, a powiem ci kim jesteś” to hiszpańskie powiedzenie oznacza, że możesz spotkać osobę poprzez grupę znajomych lub firmę.
„Powiedz mi, z kim się spotykasz, a powiem ci kim jesteś” sugeruje, że dzięki wpływom, preferencjom i firmom, z którymi dana osoba się spotyka, można wiedzieć, kim naprawdę jest.
Powiedzenie „powiedz mi, z kim się spotykasz, a powiem ci kim jesteś” jest powszechnie używane jako sposób na doradzanie ludziom, aby nie wierzyli tylko w to, co dana osoba mówi o sobie, ale aby byli obserwatorami, ponieważ wiedza o ludziach, którzy Otoczenie może ujawnić, kim naprawdę jest dana osoba.
„Powiedz mi, z kim się spotykasz, a powiem ci kim jesteś” może być używane w wielu kontekstach, ale ogólnie jest sformułowane bardziej jako sposób oceny osoby, która właśnie spotkała się z czymś więcej niż rada przyjaciela, na przykład: „Nie, powinieneś spędzać więcej czasu z tym nowym kolegą, ponieważ jego przyjaciele wydają się bardzo dziwni i powiedz mi, z kim się spotykasz, a ja powiem ci, kim jesteś”.
Rada, która wynika z tego powiedzenia, może być niejednoznaczna, ponieważ jeśli osoba uważana za dobrą znajduje się w towarzystwie osoby, która identyfikuje się jako złe towarzystwo, osąd każdej z tych osób będzie zależał od tego, kto zostanie osądzony jako Pierwszy. Ta sytuacja kwestionuje możliwość, że dobry człowiek jest zły, a zły człowiek jest dobry.
Z tego powodu, pomimo powiedzenia zawierającego pożyteczny morał, czasami lepiej nie oceniać tylko pozorami i starać się być obiektywnym przy definiowaniu lub klasyfikowaniu ludzi, z którymi ktoś chodzi lub towarzyszy.
„Powiedz mi, z kim się spotykasz, a powiem ci, kim jesteś” jest tłumaczone na angielski w następujący sposób: „Mężczyzna jest znany z firmy, którą prowadzi"Lub można to również przetłumaczyć tak:"Mężczyźni są znani z towarzystwa, które prowadzą”.