Czy nie ma zła, które nie przychodzi na dobre:
„Nie ma zła, które nie przychodzi na dobre” to powiedzenie, które stara się wysłać optymistyczny przekaz do tych sytuacji, które co do zasady nie są dobre, ale które w przyszłości mogą generować pozytywne rezultaty.
To stare powiedzenie, pochodzące z ustnego źródła i powszechnie używane przez ludzi. „Nie ma zła, które na dobre nie nadejdzie” można zastosować w różnych sytuacjach, w których to, czego pragniesz, nie jest osiągane za pierwszym razem, a więc generuje ideę nieszczęścia lub nieszczęścia.
W takich przypadkach „nie ma nic złego, co by nie nadeszło” może być nawet użyte jako pocieszające zdanie, aby przygotować się i kontynuować pracę, aby osiągnąć zamierzony cel, bez utraty optymizmu. Oznacza to, że najlepsze jeszcze przed nami, w ramach odzyskiwania entuzjazmu.
Dlatego niektóre nieszczęścia mogą przerodzić się w dobre wieści lub osiągnięcia, które są wciąż wyższe niż pierwotnie sądzono, generalnie dlatego, że później pojawia się lepsza okazja lub brane są pod uwagę okoliczności, które nie były wcześniej brane pod uwagę, a które mogą powodować trudności w przyszłości.
Na przykład: „Luis miał wczoraj rozmowę o pracę, na którą czuł się bardzo optymistycznie, ale niestety nie otrzymał stanowiska. Ale ʽ nic złego, że na dobre nie przyjdzie, po południu odebrał telefon z innej oferty pracy i przed końcem dnia poszedł na rozmowę kwalifikacyjną. Miał więcej szczęścia, dali mu stanowisko i lepsze świadczenia pracy ”.
Należy jednak zauważyć, że w niektórych przypadkach powiedzenie „nie ma szkody, która by nie nadeszła” może wywołać zamieszanie. Nie chodzi o wskazywanie, że wszelkie zło rodzi dobro, przeciwnie, chodzi o to, że lepsze rzeczy mogą pochodzić ze zła.
Niektóre powiedzenia, które służą jako synonimy słowa „nie ma żadnej szkody, która by nie nadeszła” mogą brzmieć: „Kiedy jedne drzwi się zamykają, inne się otwierają”; "Dla jednego, który jest zgubiony, pojawia się dziesięciu."
W języku angielskim tłumaczy się to jako: Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
Zobacz też
- Kiedy jedne drzwi się zamykają, otwierają się inne.
- Optymizm.
- Jeden gwóźdź wyciąga drugi gwóźdź.
