Co to jest gwóźdź wyciąga kolejny gwóźdź:
Popularne powiedzenie „Gwóźdź wyciąga kolejny gwóźdź” oznacza, że cierpienie zostaje zapomniane, gdy tylko pojawi się inna sprawa o tym samym wydźwięku i ogarnie umysł.
To powiedzenie jest używane zwłaszcza w sprawach miłosnych, ponieważ panuje powszechne przekonanie, że nowe zauroczenie wymazuje smutek wywołany mimo złego doświadczenia. Może jednak dotyczyć także innych cierpień lub obaw.
To powiedzenie jest bardzo stare, ale nadal jest jednym z najczęściej używanych dziś powiedzeń. Ogólne znaczenie tego powiedzenia zawiera następujący hiperonim: „Jeden ból łagodzi inny ból, a jedna miłość leczy inną miłość”.
Są różne warianty powiedzenia. Wśród nich możemy wymienić: „Gwoździem usuwasz drugi”, „Gwóźdź usuwa kolejny gwóźdź, ale miłość nie usuwa miłości” czy „Gwóźdź usuwa kolejny”.
Inne powiedzenia o równoważnym lub podobnym znaczeniu Mogą to być: „Ból głowy sprawia, że zapominasz o bólu ucha”, „Nowe kocha zapominają o starych” lub „Co plami jeżynę, inna zieleń ją odbarwia”.
Trafność tego powiedzenia jest taka, że było ono cytowane w popularnych piosenkach, opowiadaniach, powieściach i wszelkiego rodzaju przemówieniach, prawie zawsze związanych z miłością, choć nie wyłącznie.
Niektórzy artyści z piosenkami, które noszą to powiedzenie lub jakąś odmianę w tytule, to reggaeton Mucho Manolo z Jeden gwóźdź wyciąga drugi, oraz tłumacze vallenato, Alfredo Gutiérrez i Darío Gómez z Gwóźdź usuwa kolejny gwóźdź, a miłość usuwa kolejną miłość.
- Miłość miłością jest opłacana.
- Uczynki to miłość, a nie dobre powody.
- Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
